본문 바로가기
[Bahasa] My First Korean

[Real Korean Language] Mari berlatih di Restoran & Kafe!

by Jenn101 2020. 8. 5.

Heyyy! 

Jumpa lagi, saya Jenn

Saya telah memikirkan hal Baru & Keren untuk postingan konten ini dan

Saya memutuskan tuk membuat post mengenai praktek pengajaran Bahasa Korea! 

Saya cukup yakin bahawa siapapun korang yang baca postingan ini mesti pergi ke Korea untuk trip atau belajar suatu hari nanti, kan kan?!

jadi, hari ini, kita akan berlatih cara memanggil pelayan di Restoran & Cafe!

 

1. 주문할게요 (Saya nak pesan sekarang) 

Ketika korang pergi ke restoran local dan bersedia untuk memesan,

Kadang-kadang,korang mungkin tak mendapati bahawa tidak ada lonceng diatas meja.

Dalam keadaan ini, korang bisa memanggil pelayan dengan mengatakan,

" 주문할게요~" 

(Pengucapan Korea: JooMoon HalGyeYo)

Ketika korang mengangkat salah satu tangan korang.

 

2. 이모~, 삼촌~, 언니~, 저기/여기요~( Bibi/Paman/Kakak/Permisi(Hey) )

Ini adalah ungkapan yang sama tuk memanggil pelayan seperti yang ada diatas,

Tetapi dengan cara yang lebih akrab!

  wanita tua

2-1) 이모(Emo)~ 

Ketika pelayan ialah wanita tua seperti mama atau bibi,

Maka panggil dia dengan ,

" 이모 (Emo)~"

 

2-2)삼촌(Samchon)~

Ketika pelayan ialah lelaki tua seperti bapak atau paman, 

Maka panggil dia dengan

"삼촌 (Samchon)~" 

 

 

 

2-3) 언니 (Eonni)~

Ketika pelayannya ialah seorang wanita, dan nampaknya tak begitu tua tetapi kelihatan lebih mudah dari bibi atau ibu,

Maka panggil dia dengan

"언니~ ( Saudari/ Eonni)"

 

 

2-4) 저기요/ 여기요 ( jeogiyo~/Yeogiyo~)

Jika korang tak menemukan apa-apa yang berlaku diatas tadi, maka panggil dia dengan

"저기요/여기요~ ( Permisi atau hey/jeogiyo~/Yeogiyo~)

(+ Korang bisa menggunakan 저기요 / 여기요 sebagai pengganti yang ada diatas)

.

.

By the way,

Tidakkah korang merasakan sesuatu yang aneh?

Korang mungkin bertanya-tanya,

"Kenapa disana tak ada 오빠 ( saudara/ Oppa) or 누나( Saudari / Nuna) or  ( Saudara / Hyung) above!?"

 

*Note :

- Oppa          : Panggilan dari seorang wanita untuk lelaki yang lebih tua

- Hyung         : Panggilan dari seorang lelaki untuk lelaki yang lebih tua

-Nuna            : Panggilan dari seorang lelaki untuk wanita yang lebih tua

-Eonni           : Panggilan dari seorang wanita untuk wanita yang lebih tua

 

Jawaban saya tuk ini ialah,

'Korang boleh memanggil dengan nama itu jika korang mau,

Tapi biar bagaimana pun akan menjadi janggal, 

Jadi saya tak merekomendasikan itu.'

(Saya biasanya tak menggunakan kata (Oppa) ketika saya nak memanggil pelayan.)


 

Jadi, sekarang,

Korang boleh memanggil pelayan dalam bahasa Korea di Restoran & Cafe! 

 

Dalam postingan selanjutnya,

Kita akan belajar bagaimana memesan makanan di Restoran & Cafe! 

Terima Kasih telah membaca dan jangan lupa beri komen di bawah dan korang bisa dm saya bila ada pertanyaan!

Semoga harimu menyenangkan!

 

[Translation : Fikri ] 

댓글